"Были бы борщевик, да сныть - можно и без хлеба быть" Санскр. BARSA - острие, тонкий конец, торчащий SNIT - (snetayati) - любить, хотеть, желать, находить удовольствие (в чем-л.) Кстати bhArzya - страстность, горячность, чрезмерность, пылкость. Это и борзый, и бардзо... Борщ? Поясню. Из чего могли варить изначальный, исконный борщ? Помидоры, картошка и перцы из Америки... Капуста из Рима, свёкла и морковь из Индии - попали тоже через Рим. А борщевик и сныть изначально были местные, вот.